IT-EN
Negli ultimi anni, con il termine giornalistico "SuperLuna", anche se scientificamente scorretto e inesistente, si intende la Luna, in fase plenilunio, nel suo punto di perigeo.
Il nostro satellite ha un orbita ellittica attorno al nostro pianeta, e quindi presenta un punto più vicino(perigeo) e uno più lontano(apogeo).
Il nostro satellite ha un orbita ellittica attorno al nostro pianeta, e quindi presenta un punto più vicino(perigeo) e uno più lontano(apogeo).
Questa immagine è un confronto tra due scatti: in una, la Luna era all'apogeo, ad una distanza di circa 404.000 km da noi durante l'eclissi totale più lunga del secolo del 27 luglio 2018. L'altra è stata invece fotografata il 19 febbraio, quando era al perigeo, alla distanza di circa 352.700 km.
Fotograficamente si nota che quella al perigeo è per il 7% più grande della sua dimensione media e il 14% maggiore di quella all'apogeo. Ovviamente la differenza ad occhio nudo non è percepibile.
__________________________________
In the last years, journalists call it Super-Moon, when the Moon in its full phase, lays at the closest point to the Earth. Although the prefix "Super" is scientifically mistaken or misunderstood as "huge", it fixes good to let people think about something "bigger" than usual. Moon orbit around the Earth is elliptical, therefore it has a closest point to our planet, best known as perigee, such as a farthest one, that is called apogee, on the contrary.
This picture shows a comparison between two shots. The "red" one was taken during the 27th July 2018 total Lunar eclipse which was actually the longest of this century. It portraits the Moon at its apogee when it was 404.000km far from the Earth surface. By contrast, the other one has been taken on 19th February 2019 and it is actually the famous "Super-Moon".There, the Moon is at its perigee, 352.700km far from Earth.
Photographically it is evident how the Super-Moon at the perigee is just the 7% bigger than its medium size in the sky and the 14% than the minimum one. Obviously, this difference is optically inappreciable if not by using proper devices.
Celestron 8", Advanced Vx NexStar+, Canon eos 70D.
-Nunzio Micale.
